Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,077 entries were found for 説.

Sentence
Sentence

昨日大統領が行った演説は支持者を喜ばせた。

昨日(きのう)大統領(だいとうりょう)が行(おこな)った演説(えんぜつ)は支持者(しじしゃ)を喜(よろこ)ばせた。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻を説得して新しい車を買うのをやめさせた。

妻(つま)を説得(せっとく)して新(あたら)しい車(くるま)を買(か)うのをやめさせた。
I talked my wife out of buying a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻は私を説き伏せて新車を買わせようとした。

妻(つま)は私(わたし)を説(と)き伏(ふ)せて新車(しんしゃ)を買(か)わせようとした。
My wife tried to persuade me into buying a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。

今度(こんど)の小説(しょうせつ)は彼(かれ)の名声(めいせい)をさらに大(おお)きく高(たか)めた。
The new novel added greatly to his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はロビンフッドの伝説を良く知っている。

我々(われわれ)はロビンフッドの伝説(でんせつ)を良(よ)く知(し)っている。
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

演説者はふんぞり返って講堂に入っていった。

演説者(えんぜつしゃ)はふんぞり返(かえ)って講堂(こうどう)に入(はい)っていった。
The speaker swaggered into the lecture hall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

演説者はこぶしでテーブルをどんとたたいた。

演説者(えんぜつしゃ)はこぶしでテーブルをどんとたたいた。
The speaker banged the table with his fist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

演説する人は皆が見えるところに立つべきだ。

演説(えんぜつ)する人(ひと)は皆(みな)が見(み)えるところに立(た)つべきだ。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれは説明もなく立ち去れと命じられた。

われわれは説明(せつめい)もなく立(た)ち去(さ)れと命(めい)じられた。
We were ordered away without any explanation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少し詳しい説明をしていただけませんか。

もう少(すこ)し詳(くわ)しい説明(せつめい)をしていただけませんか。
Would you explain it in more detail?
Full Entry ➤