- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
348 entries were found for 説明.
Sentence
それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
それがどれほどむずかしいか君 に説明 できそうにない。
I can not seem to explain to you how difficult it is.
Sentence
その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。
その説明 は、もっとはるかに複雑 なものかもしれない。
The explanation may be much more complex.
Sentence
その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する。
その事件 についての彼女 の説明 は君 の説明 と一致 する。
Her account of the incident accords with yours.
Sentence
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。
セールスマンはひき肉機 の使 い方 を操作 して説明 した。
The salesman demonstrated how to use the mincer.
Sentence
この図が私の言いたいことを説明してくれるでしょう。
この図 が私 の言 いたいことを説明 してくれるでしょう。
This diagram will illustrate what I mean.
Sentence
この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。
この書類 に苦情 の取 り扱 いかたが丁寧 に説明 してある。
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
Sentence
あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。
あなたの詳 しい状況 説明 で、私 は正 しく、理解 できた。
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
Sentence
彼女の問題についての説明は、結局意味をなさなかった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
Sentence
彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった。
He couldn't account for his foolish mistake.
Sentence
彼が実際どんな人かを説明するのは不可能だと分かった。
I found it impossible to explain what he is really like.