Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

280 entries were found for 誤.

Sentence
Sentence

彼の作文にはまずほとんど誤りはない。

彼(かれ)の作文(さくぶん)にはまずほとんど誤(あやま)りはない。
There are few, if any, mistakes in his composition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの前と同じ誤りをしてしまった。

私(わたし)はこの前(まえ)と同(おな)じ誤(あやま)りをしてしまった。
I've made the same mistakes as I made last time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が誤って窓を壊したのは昨日でした。

私(わたし)が誤(あやま)って窓(まど)を壊(こわ)したのは昨日(きのう)でした。
It was yesterday that I broke the window by mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誤解を解くためにこれを書いています。

誤解(ごかい)を解(と)くためにこれを書(か)いています。
This is to clear up the misunderstanding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし誤りがあったならば訂正しなさい。

もし誤(あやま)りがあったならば訂正(ていせい)しなさい。
Correct errors, if any.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ひとつの誤解から多くの争いが生じる。

ひとつの誤解(ごかい)から多(おお)くの争(あらそ)いが生(しょう)じる。
Many a quarrel comes about through a misunderstanding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうしてこんな誤解が生じたのだろう。

どうしてこんな誤解(ごかい)が生(しょう)じたのだろう。
How did this misunderstanding ever arise?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タイピストはその誤りを消そうとした。

タイピストはその誤(あやま)りを消(け)そうとした。
The typist tried to erase the error.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。

あなたは彼(かれ)の誤(あやま)りを笑(わら)ってはいけない。
You should not laugh at his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

細かい意訳誤訳は気にしないでください。

細(こま)かい意訳(いやく)誤訳(ごやく)は気(き)にしないでください。
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.
Full Entry ➤