- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
40 entries were found for 誘惑.
Sentence
ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。
ついに彼女 は誘惑 に負 けてケーキを全部 食 べた。
Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
Sentence
彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。
He yielded to temptation and took drugs.
Sentence
彼はまるで子供だったので、誘惑に負けてしまった。
He was so childish that he couldn't resist temptation.
Sentence
何が彼女にプロポーズするように彼を誘惑したのか。
What tempted him to propose to her?
Sentence
その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。
その男 はまるで子供 だったので誘惑 に負 けてしまった。
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
Sentence
男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった。
The guy was too selfish to resist temptation.
Sentence
彼女を誘惑しようとして、私は彼女の顔をじっとみつめた。
Trying to tempt her, I gazed into her face.
Sentence
彼はまた酒を飲みたいという誘惑に負けないように努力した。
He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
Sentence
ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは彼女を誘惑した。
ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは彼女 を誘惑 した。
The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
Sentence
彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.