Sentence

私が不注意なことは認める。

(わたし)不注意(ふちゅうい)なことは(みと)める。
I admit to being careless.
Sentence

計画はそっくり承認された。

計画(けいかく)はそっくり承認(しょうにん)された。
The plan was approved in its entirety.
Sentence

委員会は予算案を承認した。

委員会(いいんかい)予算案(よさんあん)承認(しょうにん)した。
The committee approved the draft budget.
Sentence

悪人でも手柄は認めてやれ。

悪人(あくにん)でも手柄(てがら)(みと)めてやれ。
Give credit where credit is due.
Sentence

みんなその計画を承認した。

みんなその計画(けいかく)承認(しょうにん)した。
All of us approved of the plan.
Sentence

予約の確認をしたいのですが。

予約(よやく)確認(かくにん)をしたいのですが。
We'd like to confirm our reservations.
Sentence

母は私の計画をよいと認めた。

(はは)(わたし)計画(けいかく)をよいと(みと)めた。
Mother approved my plan.
Sentence

彼女は彼を殺人犯だと認めた。

彼女(かのじょ)(かれ)殺人犯(さつじんはん)だと(みと)めた。
She identified him as the murderer.
Sentence

彼を説きさとして非を認めた。

(かれ)()きさとして()(みと)めた。
I convinced him of his fault.
Sentence

彼は自分の非を認めましたか。

(かれ)自分(じぶん)()(みと)めましたか。
Did he admit that he was wrong?