Menu toggle

Search Results

232 entries were found for 認める.

Sentence
Sentence

私はその陳述を真実と認める。

私(わたし)はその陳述(ちんじゅつ)を真実(しんじつ)と認(みと)める。
I accept the statement as true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の才能を認めている。

我々(われわれ)は彼(かれ)の才能(さいのう)を認(みと)めている。
We appreciate his talent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを認めるのに躊躇しない。

それを認(みと)めるのに躊躇(ちゅうちょ)しない。
He makes no bones about admitting it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がわるかったことは認めます。

僕(ぼく)がわるかったことは認(みと)めます。
I'll admit I'm wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が悪かった事を認めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が悪(わる)かった事(こと)を認(みと)めた。
He acknowledged his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一流歌手として認められた。

彼(かれ)は一流(いちりゅう)歌手(かしゅ)として認(みと)められた。
He was recognized as a first-class singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその会へ入会が認められた。

彼(かれ)はその会(かい)へ入会(にゅうかい)が認(みと)められた。
He was admitted to the club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間は彼女の才能を十分認めた。

世間(せけん)は彼女(かのじょ)の才能(さいのう)を十分(じゅうぶん)認(みと)めた。
The world has paid due recognition to her ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は窓を割ったことを認めた。

少年(しょうねん)は窓(まど)を割(わ)ったことを認(みと)めた。
The boy admitted breaking the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みんなが私をリーダーと認めた。

みんなが私(わたし)をリーダーと認(みと)めた。
Everyone looked on me as a leader.
Full Entry ➤