Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

232 entries were found for 認める.

Sentence
Sentence

私はその陳述を真実と認める。

私(わたし)はその陳述(ちんじゅつ)を真実(しんじつ)と認(みと)める。
I accept the statement as true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の才能を認めている。

我々(われわれ)は彼(かれ)の才能(さいのう)を認(みと)めている。
We appreciate his talent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを認めるのに躊躇しない。

それを認(みと)めるのに躊躇(ちゅうちょ)しない。
He makes no bones about admitting it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がわるかったことは認めます。

僕(ぼく)がわるかったことは認(みと)めます。
I'll admit I'm wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が悪かった事を認めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が悪(わる)かった事(こと)を認(みと)めた。
He acknowledged his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一流歌手として認められた。

彼(かれ)は一流(いちりゅう)歌手(かしゅ)として認(みと)められた。
He was recognized as a first-class singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその会へ入会が認められた。

彼(かれ)はその会(かい)へ入会(にゅうかい)が認(みと)められた。
He was admitted to the club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間は彼女の才能を十分認めた。

世間(せけん)は彼女(かのじょ)の才能(さいのう)を十分(じゅうぶん)認(みと)めた。
The world has paid due recognition to her ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は窓を割ったことを認めた。

少年(しょうねん)は窓(まど)を割(わ)ったことを認(みと)めた。
The boy admitted breaking the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みんなが私をリーダーと認めた。

みんなが私(わたし)をリーダーと認(みと)めた。
Everyone looked on me as a leader.
Full Entry ➤