僕がわるかったことは認めます。

Sentence Analyzer

わるかった こと 認めます

English Translation

I'll admit I'm wrong.

Furigana

(ぼく)がわるかったことは(みと)めます。

Romanji

Boku ga warukatta koto wa mitomemasu.

Words

(ぼく)
I; me; you; manservant
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
悪い (わるい)
bad; poor; inferior; evil; sinful; unprofitable; unbeneficial; at fault; to blame; in the wrong; sorry
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
認める (したためる)
to write up

Kanji

Readings: ボク、 しもべ
Meanings: me, I (male)
Readings: ニン、 みと.める、 したた.める
Meanings: acknowledge, witness, discern, recognize, appreciate, believe