Sentence

検査の結果が出たら電話します。

検査(けんさ)結果(けっか)()たら電話(でんわ)します。
I'll call you when I get the results of the examination.
Sentence

この話は小説に役に立つだろう。

この(はなし)小説(しょうせつ)(やく)()つだろう。
This story will do for a novel.
Sentence

英語は多くの国で話されている。

英語(えいご)(おお)くの(くに)(はな)されている。
English is spoken in a lot of countries.
Sentence

彼はその話題によく通じている。

(かれ)はその話題(わだい)によく(つう)じている。
He is familiar with the topic.
Sentence

私に話しかけた少年は新入生だ。

(わたし)(はな)しかけた少年(しょうねん)新入生(しんにゅうせい)だ。
The boy who spoke to me was a new student.
Sentence

彼はその話を全部でっちあげた。

(かれ)はその(はなし)全部(ぜんぶ)でっちあげた。
He made up the whole story.
Sentence

私は思い切って警察に電話した。

(わたし)(おも)()って警察(けいさつ)電話(でんわ)した。
I took it upon myself to telephone the police.
Sentence

彼はその電話番号を書き留めた。

(かれ)はその電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
He set down the telephone number.
Sentence

英語がうまく話せたらいいのに。

英語(えいご)がうまく(はな)せたらいいのに。
However, it is good if one can speak English well.
Sentence

トムの話し方は私の癇にさわる。

トムの(はな)(かた)(わたし)(かん)にさわる。
Tom's way of speaking gets on my nerves.