Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

280 entries were found for 詩.

Sentence
Sentence

彼は私に詩の書き方を教えてくれた。

彼(かれ)は私(わたし)に詩(し)の書(か)き方(かた)を教(おし)えてくれた。
He taught me how to write a poem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今朝からずっと詩を書いている。

彼(かれ)は今朝(けさ)からずっと詩(し)を書(か)いている。
He has been writing poems since this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一ヶ月の間に３編の詩を書いた。

彼(かれ)は一(いち)ヶ月(かげつ)の間(ま)に３編(へん)の詩(し)を書(か)いた。
He composed three poems in a month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偉大な詩人として知られている。

彼(かれ)は偉大(いだい)な詩人(しじん)として知(し)られている。
He is known as a great poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとても詩人と呼べたものでない。

彼(かれ)はとても詩人(しじん)と呼(よ)べたものでない。
He is anything but a poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとても詩人と言えたものでない。

彼(かれ)はとても詩人(しじん)と言(い)えたものでない。
He is anything but a poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はある有名な詩人の伝記を書いた。

彼(かれ)はある有名(ゆうめい)な詩人(しじん)の伝記(でんき)を書(か)いた。
He wrote a biography of a famous poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にとって良い詩を作るのは簡単だ。

彼(かれ)にとって良(よ)い詩(し)を作(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It's easy for him to compose a good poem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩人はしばしば死を眠りにたとえる。

詩人(しじん)はしばしば死(し)を眠(ねむ)りにたとえる。
Poets often compare death to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩を別の言語に翻訳するのは難しい。

詩(し)を別(べつ)の言語(げんご)に翻訳(ほんやく)するのは難(むずか)しい。
It is difficult to translate a poem into another language.
Full Entry ➤