- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
65 entries were found for 試み.
Sentence
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He failed in his attempt to swim across the river.
Sentence
その工場では水の汚染を取り除く事を試みている。
その工場 では水 の汚染 を取 り除 く事 を試 みている。
The factory is trying to get rid of water pollution.
Sentence
彼は私たちに試みにフランス語で話しかけてきた。
He tried speaking French to us.
Sentence
この試みは完全に成功などと言えたものではない。
この試 みは完全 に成功 などと言 えたものではない。
This attempt has been less than a complete success.
Sentence
敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
Sentence
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
Both tried one experiment after another, helping each other.
Sentence
人工干潟を造成する試みが全国的に展開されている。
Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
Sentence
その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。
その問題 が解 けないなら、別 の方法 を試 みるべきだ。
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Sentence
彼がどんなに一生懸命試みても私の意見は変わらない。
No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
Sentence
タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。
タバコが値上 がりするたびに、禁煙 を試 みる人 は多 い。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.