- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
72 entries were found for 評価.
Sentence
それはきっと、誤解だ。きみはわたしを過大評価してる。
それはきっと、誤解 だ。きみはわたしを過大 評価 してる。
That's a misunderstanding, for sure. You're giving me too much credit.
Sentence
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
The value of health cannot be overestimated.
Sentence
君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
Your estimation of him is a little high, to say the least.
Sentence
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
その教師 はいつも「なぜか」と考 える生徒 を高 く評価 する。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
Sentence
私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
I rate him among the best modern composers in Japan.
Sentence
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
その潜在的 な影響力 はいくら評価 してもし過 ぎることはない。
Its potential influence cannot be overestimated.
Sentence
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
You cannot overestimate his abilities.
Sentence
彼の行いを評価する時は彼の年齢を考慮しなければならない。
You must take his age into account when you judge his performance.
Sentence
彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
Sentence
彼の上役は彼のコンピューターに関する知識を評価している。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.