Sentence

君は腕力に訴えてはならない。

(きみ)腕力(わんりょく)(うった)えてはならない。
You must never resort to force.
Sentence

決して暴力に訴えてはいけない。

(けっ)して暴力(ぼうりょく)(うった)えてはいけない。
You must never resort to violence.
Sentence

我々は暴力に訴えるべきでない。

我々(われわれ)暴力(ぼうりょく)(うった)えるべきでない。
We should not resort to violence.
Sentence

ついに学生たちは暴力に訴えた。

ついに学生(がくせい)たちは暴力(ぼうりょく)(うった)えた。
At last, the students resorted to violence.
Sentence

彼女は訴えるような目で私を見た。

彼女(かのじょ)(うった)えるような()(わたし)()た。
She gave me an appealing look.
Sentence

彼は法を犯したかどで訴えられた。

(かれ)(ほう)(おか)したかどで(うった)えられた。
He was accused of having violated the law.
Sentence

彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。

(かれ)宝石(ほうせき)(ぬす)んだ(つみ)(うった)えられた。
He was accused of stealing the jewels.
Sentence

唯一の解決法は法に訴えることだ。

唯一(ゆいいつ)解決法(かいけつほう)(ほう)(うった)えることだ。
Your only remedy is to go to the law.
Sentence

絶対に暴力に訴えてはいけません。

絶対(ぜったい)暴力(ぼうりょく)(うった)えてはいけません。
You must never resort to violence.
Sentence

彼は暴力に訴えざるを得なかった。

(かれ)暴力(ぼうりょく)(うった)えざるを()なかった。
He was compelled to resort to violence.