- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
972 entries were found for 許.
Sentence
私ばかりでなく、彼女もその仕事にうんざりしている。
I'm not the only one who is tired of the work. She is, too.
Sentence
私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
My father is always poking his nose into my private life.
Sentence
昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
I had some trouble finding her house yesterday.
Sentence
君はまだ運転免許がとれるほどの年齢になっていない。
You are not old enough get to a driver's license.
Sentence
火事が起こったときその家族は２時間ばかり寝ていた。
The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
Sentence
駅へ着いてみたら、列車は出たばかりのところだった。
I got to the station only to find that the train had just left.
Sentence
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
Sentence
運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。
He amazed everyone by passing his driving test.
Sentence
医者は私にマラソンに参加することを許可しなかった。
The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
Sentence
ぼくは今日は馬鹿な考えばかり浮かんでしょうがない。
ぼくは今日 は馬鹿 な考 えばかり浮 かんでしょうがない。
I am so full of foolish ideas today.