Sentence

彼は校長になったばかりだ。

(かれ)校長(こうちょう)になったばかりだ。
He has just become a principal.
Sentence

隣の犬はほえてばかりいます。

(となり)(いぬ)はほえてばかりいます。
The dog next door is always barking.
Sentence

父は私泳ぎに行くのを許した。

(ちち)(わたし)(およ)ぎに()くのを(ゆる)した。
My father allowed me to go swimming.
Sentence

父はバスに遅れてばかりいた。

(ちち)はバスに(おく)れてばかりいた。
My father was always missing buses.
Sentence

彼女は一日中泣いてばかりだ。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)()いてばかりだ。
She did nothing but cry all day.
Sentence

彼は漫画を読んでばかりいる。

(かれ)漫画(まんが)()んでばかりいる。
He does nothing but read comics.
Sentence

彼は大学に入学を許可された。

(かれ)大学(だいがく)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
He was admitted to college.
Sentence

彼は私を許してくれるだろう。

(かれ)(わたし)(ゆる)してくれるだろう。
He will excuse me.
Sentence

彼は私に許してくれといった。

(かれ)(わたし)(ゆる)してくれといった。
He asked for my pardon.
Sentence

彼は市長に発言許可を求めた。

(かれ)市長(しちょう)発言(はつげん)許可(きょか)(もと)めた。
He addressed himself to the mayor.