- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
140 entries were found for 訪問.
Sentence
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
もし彼女 の住所 がわかっていたなら、彼女 を訪問 できたのに。
If I had known her address, I could have visited her.
Sentence
たとえいつ訪問しても、彼はファミコンをやっているだろう。
たとえいつ訪問 しても、彼 はファミコンをやっているだろう。
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
Sentence
長野にいる友人を訪問した際、おいしいそばをごちそうになった。
When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.
Sentence
私が彼女を訪問したとき、彼女は１週間前から病気になっていた。
She had been sick for a week when I visited her.
Sentence
この夏に故郷を訪問したとき、１０年前とは違うことがわかった。
この夏 に故郷 を訪問 したとき、１０年 前 とは違 うことがわかった。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
Sentence
私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Sentence
訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Sentence
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
Sentence
私たちの目的は友人を訪問し、いくつかの観光名所を見て回ることです。
The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
Sentence
くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
くれぐれも浄水器 の悪質 訪問 販売 業者 や無料 点検 商法 にはご注意 ください。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.