- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,231 entries were found for 計.
Sentence
たとえ新しくないとしても、私はよい時計を持っている。
たとえ新 しくないとしても、私 はよい時計 を持 っている。
I have a watch that is nice, if not new.
Sentence
その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
その市長 は自分 の計画 がどう批判 されるかに敏感 である。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.
Sentence
その計画の支持者は、たとえあるにしてもほとんどない。
その計画 の支持者 は、たとえあるにしてもほとんどない。
There are few, if any, supporters of the plan.
Sentence
すべての人がその計画について知っているわけではない。
すべての人 がその計画 について知 っているわけではない。
Not everybody knows about the plan.
Sentence
すべての会員のうち、５分の４はその計画に反対だった。
すべての会員 のうち、５分 の４はその計画 に反対 だった。
Four-fifths of all the members were against the plan.
Sentence
この本はこどもに読み方を教えるように計画されている。
この本 はこどもに読 み方 を教 えるように計画 されている。
This book is designed to teach children how to read.
Sentence
この統計ではエジプトはアフリカの国に分類されている。
この統計 ではエジプトはアフリカの国 に分類 されている。
In these statistics Egypt is classed as an African nation.
Sentence
この計画について彼らによい霊感のひらめきが起こった。
この計画 について彼 らによい霊感 のひらめきが起 こった。
They had good flashes of inspiration about this plan.
Sentence
あなたの計画で、彼の支援をあてにすることは出来ない。
あなたの計画 で、彼 の支援 をあてにすることは出来 ない。
You cannot depend on his support for your project.
Sentence
あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
あなたに考慮 していただくためにこの計画 を提出 します。
I submit this plan for your consideration.