Menu toggle

Search Results

1,985 entries were found for 言.

Sentence
Sentence

僕は彼女を幸せにすると言った。

僕(ぼく)は彼女(かのじょ)を幸(しあわ)せにすると言(い)った。
I said I would make her happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一言も言わずに出ていった。

彼(かれ)は一言(ひとこと)も言(い)わずに出(で)ていった。
He went out without saying a word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の発言は常に行動と一致する。

彼(かれ)の発言(はつげん)は常(つね)に行動(こうどう)と一致(いっち)する。
What he says always corresponds with what he does.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は言うことがくるくる変わる。

彼(かれ)は言(い)うことがくるくる変(か)わる。
He's always changing his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教師というよりは芸人です。

彼(かれ)は教師(きょうし)というよりは芸人(げいにん)です。
He is not so much a teacher as an entertainer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一言で言えば君は間違っている。

一言(ひとこと)で言(い)えば君(きみ)は間違(まちが)っている。
In a word, you are in the wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おまえは何という怠け者だろう。

おまえは何(なに)という怠(なま)け者(もの)だろう。
How lazy you are!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどうしてもうんと言わない。

彼(かれ)はどうしてもうんと言(い)わない。
He will not say yes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉はぼくの胸にこたえた。

彼(かれ)の言葉(ことば)はぼくの胸(むね)にこたえた。
His words went to my heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあんまり紳士とはいえない。

彼(かれ)はあんまり紳士(しんし)とはいえない。
He isn't quite a gentleman.
Full Entry ➤