Sentence

道徳家であると言われている。

道徳家(どうとくか)であると()われている。
He is described as a moralist.
Sentence

彼は私を臆病者とまでいった。

(かれ)(わたし)臆病者(おくびょうもの)とまでいった。
He went so far as to say that I was coward.
Sentence

言葉づかいに気を付けなさい。

言葉(ことば)づかいに()()けなさい。
Watch your language.
Sentence

こわくてものが言えなかった。

こわくてものが()えなかった。
I could not speak from fear.
Sentence

彼は遺言状も作らずに死んだ。

(かれ)遺言状(ゆいごんじょう)(つく)らずに()んだ。
He died without having made a will.
Sentence

そう言ってくれてありがとう。

そう()ってくれてありがとう。
It is kind of you to say so.
Sentence

彼は私に許してくれといった。

(かれ)(わたし)(ゆる)してくれといった。
He asked for my pardon.
Sentence

君は彼に謝礼をすると言った。

(きみ)(かれ)謝礼(しゃれい)をすると()った。
You told him that he should have a reward.
Sentence

言葉は時代とともに移りゆく。

言葉(ことば)時代(じだい)とともに(うつ)りゆく。
Language keeps in step with the times.
Sentence

その老人は時々独り言を言う。

その老人(ろうじん)時々(ときどき)(ひと)(ごと)()う。
The old man sometimes talks to himself.