Sentence

彼には富と言う強みがある。

(かれ)には(とみ)()(つよ)みがある。
He has the advantage of wealth.
Sentence

言うこととすることは別だ。

()うこととすることは(べつ)だ。
To say is one thing, to do is another.
Sentence

どうして言ってくれないの?

どうして()ってくれないの?
Why don't you ever say it?
Sentence

それが親ばかというものさ。

それが(おや)ばかというものさ。
We parents sometimes become blind in loving our children too much.
Sentence

彼に助言をしておきました。

(かれ)助言(じょげん)をしておきました。
I gave him some helpful advice.
Sentence

彼の発言は逆効果になった。

(かれ)発言(はつげん)(ぎゃく)効果(こうか)になった。
His remarks had the opposite effect.
Sentence

私に一回だけ言わせてくれ。

(わたし)(いち)(かい)だけ()わせてくれ。
Let me say it once for all.
Sentence

別の言い方で言ってみよう。

(べつ)(いかた)()()ってみよう。
Let me put it in another way.
Sentence

私の言った通りにしなさい。

(わたし)()った(とお)りにしなさい。
You are to do as I tell you.
Sentence

時は金なりとは至言である。

(とき)(きん)なりとは至言(しげん)である。
It is truly said that time is money.