This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は言葉に詰まった。

彼女(かのじょ)言葉(ことば)()まった。
Words failed her.
Sentence

まさか。冗談言うなよ。

まさか。冗談(じょうだん)()うなよ。
You must be kidding!
Sentence

何か伝言はありますか。

(なに)伝言(でんごん)はありますか。
Would you like to leave a message?
Sentence

それは何という動物だ。

それは(なに)という動物(どうぶつ)だ。
What an animal it is!
Sentence

言葉が出てこなかった。

言葉(ことば)()てこなかった。
Words failed me.
Sentence

英語は国際言語である。

英語(えいご)国際(こくさい)言語(げんご)である。
English is an international language.
Sentence

初めに、言葉があった。

(はじ)めに、言葉(ことば)があった。
In the beginning was the Word.
Sentence

彼の言葉に騙されるな。

(かれ)言葉(ことば)(だま)されるな。
Don't be taken in by his words.
Sentence

君の言葉は暴力同然だ。

(きみ)言葉(ことば)暴力同然(ぼうりょくどうぜん)だ。
Your words are as good as violence.
Sentence

そういう話もあったな。

そういう(はなし)もあったな。
I guess there was some talk of that.