Menu toggle

Search Results

596 entries were found for 言葉.

Sentence
Sentence

「性差別」という言葉が今、流行っている。

「性(せい)差別(さべつ)」という言葉(ことば)が今(いま)、流行(はや)っている。
Terms like "sexism" are now in vogue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の心無い言葉に感情を傷つけられた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の心無(こころな)い言葉(ことば)に感情(かんじょう)を傷(きず)つけられた。
He was very hurt by her cruel words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の考えを言葉にするのが得意でない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の考(かんが)えを言葉(ことば)にするのが得意(とくい)でない。
He is not good at putting his thoughts into words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。

彼(かれ)の優(やさ)しい言葉(ことば)は、私(わたし)をとても慰(なぐさ)めてくれた。
His kind words comforted me very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉を聞いて、私は将来に不安を感じた。

彼(かれ)の言葉(ことば)を聞(き)いて、私(わたし)は将来(しょうらい)に不安(ふあん)を感(かん)じた。
His words made me feel uneasy about my future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉をどう解釈していいのか分からない。

彼(かれ)の言葉(ことば)をどう解釈(かいしゃく)していいのか分(わ)からない。
I don't know how to interpret his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は彼女に将来への希望を与えられた。

彼(かれ)の言葉(ことば)は彼女(かのじょ)に将来(しょうらい)への希望(きぼう)を与(あた)えられた。
His words gave her hope for the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は厳しいが、他方では心はやさしい。

彼(かれ)の言葉(ことば)は厳(きび)しいが、他方(たほう)では心(こころ)はやさしい。
His words are severe, but on the other hand he is kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日没は言葉では表現できないほど美しかった。

日没(にちぼつ)は言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できないほど美(うつく)しかった。
The beauty of the sunset surpassed description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。

沈着(ちんちゃく)な彼女(かのじょ)の言葉(ことば)で我々(われわれ)の恐怖(きょうふ)は消(け)し飛(と)んだ。
Her calm words banished our fears.
Full Entry ➤