Menu toggle

Search Results

596 entries were found for 言葉.

Sentence
Sentence

彼はジェームスから感謝の言葉を受けた。

彼(かれ)はジェームスから感謝(かんしゃ)の言葉(ことば)を受(う)けた。
He got words of thanks from James.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は我々に説得力がほとんどない。

彼(かれ)の言葉(ことば)は我々(われわれ)に説得力(せっとくりょく)がほとんどない。
His words carry little conviction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉で彼女は感激のあまり涙ぐんだ。

彼(かれ)の言葉(ことば)で彼女(かのじょ)は感激(かんげき)のあまり涙(なみだ)ぐんだ。
His words moved her to tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のその言葉をとても小さな声で言った。

彼(かれ)のその言葉(ことば)をとても小(ちい)さな声(こえ)で言(い)った。
He said the words in a very small voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。

先生(せんせい)の言葉(ことば)でメアリーは冷(ひ)や汗(あせ)をかいた。
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は言葉をしゃべる能力を持っている。

人間(にんげん)は言葉(ことば)をしゃべる能力(のうりょく)を持(も)っている。
Man has the gift of speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の前に出たら言葉が出なくなった。

私(わたし)は彼(かれ)の前(まえ)に出(で)たら言葉(ことば)が出(で)なくなった。
Words failed me in his presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は初めは彼の言葉が信じられなかった。

私(わたし)は初(はじ)めは彼(かれ)の言葉(ことば)が信(しん)じられなかった。
I wasn't able to believe him at first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の言葉はあなたに向けたものではない。

私(わたし)の言葉(ことば)はあなたに向(む)けたものではない。
I didn't aim my remarks at you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの思想は言葉にとって表現される。

私(わたし)たちの思想(しそう)は言葉(ことば)にとって表現(ひょうげん)される。
Our thought is expressed by means of words.
Full Entry ➤