Sentence

みんなが彼のことをよく言う。

みんなが(かれ)のことをよく()う。
Everybody speaks well of him.
Sentence

こわくてものが言えなかった。

こわくてものが()えなかった。
I could not speak from fear.
Sentence

うちの子はまだ物が言えない。

うちの()はまだ(もの)()えない。
Our baby cannot talk yet.
Sentence

私は何もかも言ってしまおう。

(わたし)(なに)もかも()ってしまおう。
I will let myself loose.
Sentence

正直に言って彼は信頼できない。

正直(しょうじき)()って(かれ)信頼(しんらい)できない。
Honestly, I can't trust him.
Sentence

彼がいったことは気にするなよ。

(かれ)がいったことは()にするなよ。
Don't bother with what he said.
Sentence

医者はそういったかもしれない。

医者(いしゃ)はそういったかもしれない。
The doctor may have said so.
Sentence

洪水で何百という畑が冠水した。

洪水(こうずい)(なん)(ひゃく)という(はたけ)冠水(かんすい)した。
Hundreds of fields were submerged in the flood.
Sentence

彼の言う事を信用したらだめよ。

(かれ)()(こと)信用(しんよう)したらだめよ。
You cannot believe a word he says.
Sentence

その色はピンクというより紫だ。

その(いろ)はピンクというより(むらさき)だ。
The color is purple rather than pink.