Sentence

問題は誰がそれをするかという事です。

問題(もんだい)(だれ)がそれをするかという(こと)です。
The question is who will do it.
Sentence

いつ帰るか彼は私にいいませんでした。

いつ(かえ)るか(かれ)(わたし)にいいませんでした。
He hasn't told me when he will return.
Sentence

そういうくせは直さなくてはならない。

そういうくせは(なお)さなくてはならない。
You must get rid of such a habit.
Sentence

彼の言ったことなど問題にしなかった。

(かれ)()ったことなど問題(もんだい)にしなかった。
I took no count of what he said.
Sentence

なんと言えばよいか私は途方に暮れた。

なんと()えばよいか(わたし)途方(とほう)()れた。
I was at a loss what to say.
Sentence

木の葉がさらさらというのが聞こえた。

()()がさらさらというのが()こえた。
I heard the leaves rustling.
Sentence

この機械の優れた点を言ってください。

この機械(きかい)(すぐ)れた(てん)()ってください。
Please tell us the good points of this machine.
Sentence

同じことがプロ野球についてもいえる。

(おな)じことがプロ野球(やきゅう)についてもいえる。
The same is true of professional baseball.
Sentence

健康が富に勝ることは言うまでもない。

健康(けんこう)(とみ)(まさ)ることは()うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
Sentence

彼が云っている事を全部理解できるの。

(かれ)()っている(こと)全部(ぜんぶ)理解(りかい)できるの。
Are you taking in all he is saying?