This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は真実を言っていた。

(かれ)真実(しんじつ)()っていた。
He told the truth.
Sentence

私の自転車が盗まれた。

(わたし)自転車(じてんしゃ)(ぬす)まれた。
I had my bicycle stolen.
Sentence

つまり結論をいうとね。

つまり結論(けつろん)をいうとね。
This is the bottom line.
Sentence

陰で彼の悪口を言うな。

(かげ)(かれ)悪口(わるぐち)()うな。
Don't speak badly of him in his absence.
Sentence

それは言うまでもない。

それは()うまでもない。
That goes without saying.
Sentence

幸せだと彼女は言った。

(しあわ)せだと彼女(かのじょ)()った。
She said that she was happy.
Sentence

彼は確かにそう言った。

(かれ)(たし)かにそう()った。
He did say so.
Sentence

ばかげたことを言うな。

ばかげたことを()うな。
Don't be absurd.
Sentence

彼は何も言わなかった。

(かれ)(なに)()わなかった。
He didn't say anything.
Sentence

彼は何と言いましたか。

(かれ)(なに)()いましたか。
What did he say?