Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

そう言ってくださるとはご親切さま。

そう言(い)ってくださるとはご親切(しんせつ)さま。
It's very kind of you to put it that way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは月に一度両親に手紙を書く。

ジョンは月(つき)に一(いち)度(ど)両親(りょうしん)に手紙(てがみ)を書(か)く。
John writes to his parents once a month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジュディーさんはみんなに親切です。

ジュディーさんはみんなに親切(しんせつ)です。
Judy is kind to everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムだけでなく、彼の両親も病気だ。

ジムだけでなく、彼(かれ)の両親(りょうしん)も病気(びょうき)だ。
Not only Jim but his parents are sick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご両親はいかがお過ごしでしょうか。

ご両親(りょうしん)はいかがお過(す)ごしでしょうか。
How are your parents getting along?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご親切に対し深く感謝申し上げます。

ご親切(しんせつ)に対(たい)し深(ふか)く感謝(かんしゃ)申(もう)し上(あ)げます。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご親切に手伝ってくれてありがとう。

ご親切(しんせつ)に手伝(てつだ)ってくれてありがとう。
It is kind of you to help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きのう、あなたの両親に会いました。

きのう、あなたの両親(りょうしん)に会(あ)いました。
I met your parents yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おやじは合間合間に庭いじりをする。

おやじは合間(あいま)合間(あいま)に庭(にわ)いじりをする。
Father does gardening whenever he gets a chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

エリザベスは両親から独立している。

エリザベスは両親(りょうしん)から独立(どくりつ)している。
Elizabeth is independent of her parents.
Full Entry ➤