- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,802 entries were found for 親.
Sentence
私の親父が先月死んだ時、私が借金を払う金しか残さなかった。
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Sentence
もし父親の援助がなかったら、彼は事業に失敗していただろう。
もし父親 の援助 がなかったら、彼 は事業 に失敗 していただろう。
If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Sentence
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
トニーと母親 はその農家 に着 き、農家 の庭 を歩 いて行 きました。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
Sentence
その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
その男 の子 は通 りを渡 るとき母親 の手 をしっかりと握 っていた。
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Sentence
その少年は親が彼を育てる為にしている努力に気づいていない。
その少年 は親 が彼 を育 てる為 にしている努力 に気 づいていない。
The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him.
Sentence
その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
その小 さな男 の子 は父親 からもらったお金 をなくしてしまった。
The little boy has lost the money given to him by his father.
Sentence
その子供は両親といっしょにそこへ行くと言ってきかなかった。
その子供 は両親 といっしょにそこへ行 くと言 ってきかなかった。
That child insisted on going there with his parents.
Sentence
ご婦人のためにドアを押さえて開けておくなんて君は親切だね。
ご婦人 のためにドアを押 さえて開 けておくなんて君 は親切 だね。
It is nice of you to hold a door open for a lady.
Sentence
こんな結果に対してあなたのご両親を責めることはできません。
こんな結果 に対 してあなたのご両親 を責 めることはできません。
Your parents are not to blame for such a result.
Sentence
この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。
この世 にかわいい子 はただ一 人 、母親 にとってはそれはわが子 。
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.