- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,802 entries were found for 親.
Sentence
私が雨宿りしていると、彼は親切にも車に乗せてくれた。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
Sentence
わたしには父親が有名なピアニストである友人がいます。
わたしには父親 が有名 なピアニストである友人 がいます。
I have a friend whose father is a famous pianist.
Sentence
リチャードは母親が病気だといったが、それは嘘だった。
リチャードは母親 が病気 だといったが、それは嘘 だった。
Richard said his mother was ill, which is a lie.
Sentence
メアリーは不親切そうに見えるが、根はとてもやさしい。
メアリーは不親切 そうに見 えるが、根 はとてもやさしい。
Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.
Sentence
メアリーはビルの親切を当然のことのように思っている。
メアリーはビルの親切 を当然 のことのように思 っている。
Mary takes Bill's kindness for granted.
Sentence
そんなつまらないことで両親に面倒をかけてはいけない。
そんなつまらないことで両親 に面倒 をかけてはいけない。
Don't bother your parents with such a trivial thing.
Sentence
その母親が利口な息子を誇りに思うのももっともである。
その母親 が利口 な息子 を誇 りに思 うのももっともである。
The mother may well be proud of her bright son.
Sentence
その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである。
その母親 が聡明 な息子 を誇 りに思 うのももっともである。
The mother may well be proud of her wise son.
Sentence
その父親は娘のボーイフレンドを認めようとしなかった。
その父親 は娘 のボーイフレンドを認 めようとしなかった。
The father wouldn't accept his daughter's boyfriend.
Sentence
その女の子は明るい笑顔を浮かべて親しげな感じでした。
その女 の子 は明 るい笑顔 を浮 かべて親 しげな感 じでした。
The girl was friendly with a bright smile.