Menu toggle

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

彼女の親切に感謝する一方負担にも感じる。

彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)に感謝(かんしゃ)する一方(いっぽう)負担(ふたん)にも感(かん)じる。
I appreciated her kindness, while I feel it burdensome.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の親切な助力に対して彼は礼を述べた。

彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)な助力(じょりょく)に対(たい)して彼(かれ)は礼(れい)を述(の)べた。
He thanked her for her kind help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の親切な助言に対して彼は礼を述べた。

彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)な助言(じょげん)に対(たい)して彼(かれ)は礼(れい)を述(の)べた。
He thanked her for her kind help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私たちのもっとも親しい友達である。

彼(かれ)らは私(わたし)たちのもっとも親(した)しい友達(ともだち)である。
They are our dearest friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいつも近所の人々に親切にしている。

彼(かれ)らはいつも近所(きんじょ)の人々(ひとびと)に親切(しんせつ)にしている。
They always extend kindness to their neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無事帰ってきた。それで両親は喜んだ。

彼(かれ)は無事(ぶじ)帰(かえ)ってきた。それで両親(りょうしん)は喜(よろこ)んだ。
He returned home safely, which pleased his parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の名をとってロバートと名付けた。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の名(な)をとってロバートと名付(なづ)けた。
He was named Robert after his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。

彼(かれ)は父親(ちちおや)に自転車(じてんしゃ)を買(か)ってくれとせがんだ。
He begged his father to buy him a bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親にそっくりだと誰もが言っている。

彼(かれ)は父親(ちちおや)にそっくりだと誰(だれ)もが言(い)っている。
Everyone says that he is the very image of his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親が台所で倒れているのをみつけた。

彼(かれ)は父親(ちちおや)が台所(だいどころ)で倒(たお)れているのをみつけた。
He found his father lying in the kitchen.
Full Entry ➤