Sentence

私は少女の頃にタップダンスを覚えました。

(わたし)少女(しょうじょ)(ころ)にタップダンスを(おぼ)えました。
I learned to tap dance when I was a young girl.
Sentence

私はその手紙を投函したことを覚えている。

(わたし)はその手紙(てがみ)投函(とうかん)したことを(おぼ)えている。
I remember mailing the letter.
Sentence

私の誕生日を覚えていてくれてありがとう。

(わたし)誕生日(たんじょうび)(おぼ)えていてくれてありがとう。
Thank you for remembering my birthday.
Sentence

私たちが初めて会った日を覚えていますか。

(わたし)たちが(はじ)めて()った()(おぼ)えていますか。
Do you remember the day when we first met?
Sentence

犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。

(いぬ)(はげ)しく()いたので、(おとうと)()をさました。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
Sentence

激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。

(はげ)しくドアをノックする(おと)(かれ)目覚(めざ)めた。
A loud knocking at the door woke him up.
Sentence

君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。

(きみ)最悪(さいあく)事態(じたい)覚悟(かくご)しなくてはならない。
You should be ready for the worst.
Sentence

君は以前私にあったことを覚えていますか。

(きみ)以前(いぜん)(わたし)にあったことを(おぼ)えていますか。
Do you remember seeing me before?
Sentence

繰り返すことが物事を覚えるのに役に立つ。

()(かえ)すことが物事(ものごと)(おぼ)えるのに(やく)()つ。
Repetition helps you remember something.
Sentence

一度彼女に路上で会ったことを覚えている。

一度(いちど)彼女(かのじょ)路上(ろじょう)()ったことを(おぼ)えている。
I remember seeing her once on the street.