Menu toggle

Search Results

600 entries were found for 覚.

Sentence
Sentence

私はどこかで彼に会った覚えがある。

私(わたし)はどこかで彼(かれ)に会(あ)った覚(おぼ)えがある。
I remember seeing him somewhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつまでも彼の名を覚えている。

私(わたし)はいつまでも彼(かれ)の名(な)を覚(おぼ)えている。
I still bear his name in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が言ったことを覚えておくべきだ。

私(わたし)が言(い)ったことを覚(おぼ)えておくべきだ。
You should keep in mind what I told you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の頃のことをよくおぼえている。

子供(こども)の頃(ころ)のことをよくおぼえている。
I have a clear memory of my childhood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。

昨日(きのう)、胸(むね)にするどい痛(いた)みをおぼえた。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

犠牲者(ぎせいしゃ)には深(ふか)い同情(どうじょう)の念(ねん)を覚(おぼ)えます。
I feel profound sympathy for the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起こっても、覚悟は出来ている。

何(なに)が起(お)こっても、覚悟(かくご)は出来(でき)ている。
Come what may, I am prepared for it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗い森の中で彼は方向感覚を失った。

暗(くら)い森(もり)の中(なか)で彼(かれ)は方向(ほうこう)感覚(かんかく)を失(うしな)った。
He lost his sense of direction in the dark woods.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よく覚えているともその日のことは。

よく覚(おぼ)えているともその日(ひ)のことは。
Well do I remember the day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よーし！覚えてろ。後で悔やむなよ。

よーし！覚(おぼ)えてろ。後(あと)で悔(く)やむなよ。
All right! You will be sorry for this.
Full Entry ➤