This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の意見では全く不適当です。

(わたし)意見(いけん)では(まった)()適当(てきとう)です。
In my opinion, it's quite unsuitable.
Sentence

今朝駅で彼を見かけましたか。

今朝駅(けさえき)(かれ)()かけましたか。
Did you see him at the station this morning?
Sentence

私の母は年の割に若く見える。

(わたし)(はは)(とし)(わり)(わか)()える。
My mother looks young for her age.
Sentence

彼の家を見つけだせなかった。

(かれ)(いえ)()つけだせなかった。
I failed in finding his house.
Sentence

銀行の近くで旧友を見つけた。

銀行(ぎんこう)(ちか)くで旧友(きゅうゆう)()つけた。
I ran across an old friend near the bank.
Sentence

彼の乗ったボートを見つけた。

(かれ)()ったボートを()つけた。
We caught sight of his boat.
Sentence

トムは新しい劇場で劇を観た。

トムは(あたら)しい劇場(げきじょう)(げき)()た。
Tom saw a play in the new theater.
Sentence

腕時計が見つからないんです。

腕時計(うでどけい)()つからないんです。
I can't find my watch.
Sentence

列車の中で彼女の姿が見えた。

列車(れっしゃ)(なか)彼女(かのじょ)姿(すがた)()えた。
I caught sight of her in the train.
Sentence

私はテレビを週に二回見ます。

(わたし)はテレビを(しゅう)()(かい)()ます。
I watch television twice a week.