Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 見慣れる.

Sentence
Sentence

目覚めると見慣れない部屋にいた。

目覚(めざ)めると見慣(みな)れない部屋(へや)にいた。
I awoke to find myself in a strange room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霧はロンドンで見慣れた光景だった。

霧(きり)はロンドンで見慣(みな)れた光景(こうけい)だった。
Fog was a familiar sight in London.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

見慣(みな)れない青(あお)い鳥(とり)が屋根(やね)の上(うえ)にみえる。
I can see a strange blue bird on the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。

１１ページの地図(ちず)はとても奇妙(きみょう)に見(み)える。逆(さか)さまにしてみると、見慣(みな)れた地図(ちず)になる。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
Full Entry ➤