目覚めると見慣れない部屋にいた。

Sentence Analyzer

目覚めると見慣れない部屋にいた。

English Translation

I awoke to find myself in a strange room.

Furigana

目覚(めざ)めると見慣(みな)れない部屋(へや)にいた。

Romanji

Mezameru to minarenai heya ni ita.

Words

目覚める (めざめる)

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; to come to one's senses

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

見慣れる (みなれる)

to become used to seeing; to be familiar with

部屋 (へや)

room; apartment; flat; pad; chamber; stable

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

要る (いる)

to need; to want