Sentence

彼が私を見つめているのが分かった。

(かれ)(わたし)()つめているのが()かった。
I saw him looking at me.
Sentence

私は立ち止まってそれらを見つめた。

(わたし)()()まってそれらを()つめた。
I stopped and gazed at them.
Sentence

あなたは何を見つめているのですか。

あなたは(なに)()つめているのですか。
What are you gazing at?
Sentence

人をじっと見つめるのは無礼である。

(ひと)をじっと()つめるのは無礼(ぶれい)である。
It's impolite to stare at people.
Sentence

彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。

彼女(かのじょ)()(なか)(とり)注意(ちゅうい)して()つめた。
She carefully watched the bird in the nest.
Sentence

彼が私を見つめているのが目に映った。

(かれ)(わたし)()つめているのが()(うつ)った。
I saw him looking at me.
Sentence

彼は私の顔をまともにじっと見つめた。

(かれ)(わたし)(かお)をまともにじっと()つめた。
He stared me straight in the face.
Sentence

彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。

(かれ)相撲(すもう)を、腕組(うでぐみ)をしてみつめていた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
Sentence

僕らはその美しい景色をじっとみつめた。

(ぼく)らはその(うつく)しい景色(けしき)をじっとみつめた。
We gazed at the beautiful scenery.
Sentence

皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。

皮肉(ひにく)(わら)いを()かべて(かれ)(わたし)()つめた。
He stared at me with a satirical smile.