僕らはその美しい景色をじっとみつめた。

Sentence Analyzer

僕ら その 美しい 景色 じっと みつめた

English Translation

We gazed at the beautiful scenery.

Furigana

(ぼく)らはその(うつく)しい景色(けしき)をじっとみつめた。

Romanji

Bokura wa sono utsukushii keshiki o jitto mitsumeta.

Words

僕ら (ぼくら)
we
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
景色 (けしき、けいしょく)
scenery; scene; landscape
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
凝乎と (じっと、じーっと、じーと、じいっと)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically; firmly (e.g. hold); restrained
見つめる (みつめる)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

Kanji

Readings: ボク、 しもべ
Meanings: me, I (male)
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Reading: ケイ
Meanings: scenery, view
Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color