Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

彼にはその理由を説明する必要がありますか。

彼(かれ)にはその理由(りゆう)を説明(せつめい)する必要(ひつよう)がありますか。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が最も必要としているのはよい仕事である。

彼(かれ)が最(もっと)も必要(ひつよう)としているのはよい仕事(しごと)である。
What he needs most is a good job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。

湯川(ゆかわ)博士(はかせ)は科学(かがく)研究(けんきゅう)に重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たした。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早急にこの問題について議論する必要がある。

早急(そうきゅう)にこの問題(もんだい)について議論(ぎろん)する必要(ひつよう)がある。
It's necessary to discuss the problem without delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全ての子供には、尊敬し模倣する人が必要だ。

全(すべ)ての子供(こども)には、尊敬(そんけい)し模倣(もほう)する人(ひと)が必要(ひつよう)だ。
Every child needs someone to look up to and copy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。

製品(せいひん)販売(はんばい)には天才的(てんさいてき)手腕(しゅわん)が必要(ひつよう)なときもある。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ。

政府(せいふ)によるもっと効果的(こうかてき)な価格(かかく)統制(とうせい)が必要(ひつよう)だ。
We need more effective price controls by the Government.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)に必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)は言(い)った。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。

小包(こづつみ)を速達(そくたつ)で送(おく)ると割(わ)り増(ま)し料金(りょうきん)がいります。
There is an extra charge for mailing packages by express.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。

小屋(こや)をきれいにして不要(ふよう)のものを捨(す)てなさい。
Clean out the shed and throw away things you don't need.
Full Entry ➤