Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

彼は最悪の事態に備えておくことが必要だ。

彼(かれ)は最悪(さいあく)の事態(じたい)に備(そな)えておくことが必要(ひつよう)だ。
It is necessary that he prepare for the worst.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は壊れた所をとりかえてくれと要求した。

彼(かれ)は壊(こわ)れた所(ところ)をとりかえてくれと要求(ようきゅう)した。
He demanded a replacement for the broken part.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)く事(こと)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He emphasized the importance of working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はタバコを止める必要があると思います。

彼(かれ)はタバコを止(と)める必要(ひつよう)があると思(おも)います。
I think it necessary for him to stop smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。

彼(かれ)はそんなに速(はや)く走(はし)る必要(ひつよう)がなかったのに。
He need not have run so fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事業において重要な役割を演じた。

彼(かれ)はその事業(じぎょう)において重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を演(えん)じた。
He played an important part in the enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はクラブの会長になるように要請された。

彼(かれ)はクラブの会長(かいちょう)になるように要請(ようせい)された。
He was invited to be the chairman of the club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあなたが必要なものをくれるでしょう。

彼(かれ)はあなたが必要(ひつよう)なものをくれるでしょう。
He will provide you with what you need.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の指摘はいつもたいへん要領を得ている。

彼(かれ)の指摘(してき)はいつもたいへん要領(ようりょう)を得(え)ている。
His suggestions are always very much to the point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言ったことは要するにこういうことだ。

彼(かれ)の言(い)ったことは要(よう)するにこういうことだ。
What he said boils down to this.
Full Entry ➤