NihongoDera - Search Results For 要請

Sentence

銀行(ぎんこう)は我々(われわれ)が要請(ようせい)したローンを用立(ようだ)ててくれた。

The bank came through with the loan we had requested.

Sentence

彼(かれ)は一(いち)日(にち)休(やす)みたいという彼女(かのじょ)の要請(ようせい)を拒否(きょひ)した。

He turned down her request for a day off.

Sentence

彼(かれ)は我々(われわれ)の援助(えんじょ)の要請(ようせい)に全(まった)く耳(みみ)を貸(か)さなかった。

He refused to listen to our request for help.

Sentence

その反乱(はんらん)を鎮圧(ちんあつ)するために軍隊(ぐんたい)の出動(しゅつどう)が要請(ようせい)された。

The army was called to suppress the revolt.

Sentence

彼(かれ)は我々(われわれ)の要請(ようせい)を無視(むし)しなかったし、彼女(かのじょ)もしなかった。

He did not ignore our request, and neither did she.

Sentence

この市(し)の市長(しちょう)は市民(しみん)の要請(ようせい)にみみを貸(か)さないと非難(ひなん)された。

The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests.

Sentence

委員会(いいんかい)は、大気(たいき)汚染(おせん)を抑制(よくせい)するために互(たが)いに協力(きょうりょくあ)し合()うよう各国(かっこく)に要請(ようせい)した。

The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.

Search Results