- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
17 entries were found for 要約.
Sentence
そのニュースを１００語に要約しなさい。
そのニュースを１００語 に要約 しなさい。
Boil the news down to a hundred words.
Sentence
２００語以内でその文章を要約してください。
２００語 以内 でその文章 を要約 してください。
Sum up the passage within 200 words.
Sentence
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
「結論 」の目的 は論文 の主要 な論点 を要約 することだ。
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
Sentence
私の話を要約すると、社会は良くなりつつあるということだ。
To summarize, I'm saying that society is becoming better.
Sentence
言葉による詩とは、要約して言えば、韻律的美の創造であるとしたい。
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
Sentence
歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
Sentence
彼女は仕事のことを尋ねられると、「私の仕事は複雑なので一言では要約できません」と言った。
Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."