Sentence

ブラスバンドは、街のあちこちを行進した。

ブラスバンドは、(まち)のあちこちを行進(こうしん)した。
The brass band marched around the town.
Sentence

ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。

ニューヨークは世界(せかい)(もっと)もにぎやかな(まち)だ。
New York is the busiest city in the world.
Sentence

ニューヨークの五番街は銀座と比較される。

ニューヨークの()番街(ばんがい)銀座(ぎんざ)比較(ひかく)される。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Sentence

その街は海抜1500メートルの所にある。

その(まち)海抜(かいばつ)1500メートルの(ところ)にある。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
Sentence

ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。

ここ(わたし)たちの(まち)では1(いちがつ)(ゆき)がとても(ふか)い。
The snow is very deep here in our town in January.
Sentence

彼はその人を街路を通って駅まで行きました。

(かれ)はその(ひと)街路(がいろ)(とお)って(えき)まで()きました。
He guided the man through the streets to the station.
Sentence

ニューヨークの5番街で買い物をしてみたい。

ニューヨークの5番街(ばんがい)()(もの)をしてみたい。
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
Sentence

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。

きょうの午後(ごご)、ぼくが(まち)案内(あんない)してあげよう。
Let me show you around the town this afternoon.
Sentence

今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。

今日(きょう)は、ばーさんのお使(つか)いを()ねて(まち)()(もの)
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
Sentence

彼は街を出ていく前に彼女に会うつもりだった。

(かれ)(まち)()ていく(まえ)彼女(かのじょ)()うつもりだった。
He expected to have seen her before he went out of town.