This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは湖へ泳ぎに行った。

(わたし)たちは(みずうみ)(およ)ぎに()った。
We went swimming in the lake.
Sentence

彼は泳ぐために海は行った。

(かれ)(およ)ぐために(うみ)(おこな)った。
He went to sea to swim.
Sentence

彼は4時に行くと約束した。

(かれ)は4()()くと約束(やくそく)した。
He promised me to come at four.
Sentence

風船が空に上がっていった。

風船(ふうせん)(そら)()がっていった。
The balloon went up in the sky.
Sentence

泥棒は現行犯でつかまった。

泥棒(どろぼう)現行犯(げんこうはん)でつかまった。
The thief was caught in the act.
Sentence

2、3度行ったことがある。

2、3()(おこな)ったことがある。
I've been there a couple of times.
Sentence

父は来週海外へ行く予定だ。

(ちち)来週(らいしゅう)海外(かいがい)()予定(よてい)だ。
My father is going to go abroad next week.
Sentence

大切なのは言葉より行動だ。

大切(たいせつ)なのは言葉(ことば)より行動(こうどう)だ。
It's not what you say, but what you do that counts.
Sentence

私は学校に行ってきました。

(わたし)学校(がっこう)()ってきました。
You were going to the school.
Sentence

父は中国へ行ってしまった。

(ちち)中国(ちゅうごく)()ってしまった。
My father has gone to China.