This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこに連れて行きますよ。

そこに()れて()きますよ。
I'll take you there.
Sentence

彼は商用で東京へ行った。

(かれ)商用(しょうよう)東京(とうきょう)()った。
He went to Tokyo on business.
Sentence

彼は商用でそこに行った。

(かれ)商用(しょうよう)でそこに()った。
He went there on business.
Sentence

彼は商売に行き詰まった。

(かれ)商売(しょうばい)()()まった。
His business has come to a standstill.
Sentence

人を指さしてはいけない。

(ひと)(ゆび)さしてはいけない。
Don't point at others.
Sentence

今何が流行っていますか。

(いま)(なに)流行(はや)っていますか。
What is popular now?
Sentence

大声で話してはいけない。

大声(おおごえ)(はな)してはいけない。
You must not speak loudly.
Sentence

11時でしたら行けます。

11()でしたら()けます。
Eleven o'clock is good for me.
Sentence

彼は自由にそこへ行ける。

(かれ)自由(じゆう)にそこへ()ける。
He is free to go there.
Sentence

違法コピーはいけません。

違法(いほう)コピーはいけません。
You really shouldn't use pirated software.