Sentence

ちょっと何か食べに行かない?

ちょっと(なに)()べに()かない?
Would you like to go and get a bite to eat?
Sentence

彼を怒鳴りつけてはいけない。

(かれ)怒鳴(どな)りつけてはいけない。
You must not shout at him.
Sentence

ビルは結局医大に行くそうだ。

ビルは結局(けっきょく)医大(いだい)()くそうだ。
It looks like Bill will go to medical school after all.
Sentence

この道をまっすぐ行きなさい。

この(みち)をまっすぐ()きなさい。
Go straight along this street.
Sentence

犬は私を見ると逃げて行った。

(いぬ)(わたし)()ると()げて()った。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.
Sentence

彼をからかってはいけません。

(かれ)をからかってはいけません。
You should not make fun of him.
Sentence

雨が降ったから行かなかった。

(あめ)()ったから()かなかった。
Because it rained, I didn't go.
Sentence

私の父は自転車で会社に行く。

(わたし)(ちち)自転車(じてんしゃ)会社(かいしゃ)()く。
My father goes to work by bike.
Sentence

彼らは旅行の準備をしている。

(かれ)らは旅行(りょこう)準備(じゅんび)をしている。
They are preparing for their trip.
Sentence

彼らは旅行の計画に興奮した。

(かれ)らは旅行(りょこう)計画(けいかく)興奮(こうふん)した。
They were excited over their travel plans.