Sentence

行ってはだめだぞ、ビル。

()ってはだめだぞ、ビル。
You aren't to go, Bill.
Sentence

バスが行く手をふさいだ。

バスが()()をふさいだ。
A bus got in the way.
Sentence

私は世界中旅行をしたい。

(わたし)世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)をしたい。
I want to travel all over the world.
Sentence

このコートは流行遅れだ。

このコートは流行(りゅうこう)(おく)れだ。
This coat is out of date.
Sentence

学校へ行くところでした。

学校(がっこう)()くところでした。
He was going to school.
Sentence

彼は言行不一致であった。

(かれ)言行(げんこう)不一致(ふいっち)であった。
His deeds didn't agree with his words.
Sentence

どこへ行きたいのですか。

どこへ()きたいのですか。
Where do you want to go?
Sentence

君はそこに行ってもよい。

(きみ)はそこに()ってもよい。
You may go there.
Sentence

彼と接触してはいけない。

(かれ)接触(せっしょく)してはいけない。
You must not come in contact with him.
Sentence

彼女はとても行儀がよい。

彼女(かのじょ)はとても行儀(ぎょうぎ)がよい。
She bears herself very well.