彼と接触してはいけない。

Sentence Analyzer

接触して はいけない

English Translation

You must not come in contact with him.

Furigana

(かれ)接触(せっしょく)してはいけない。

Romanji

Kare to sesshokushite waikenai.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
接触 (せっしょく)
touch; contact
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: セツ、 ショウ、 つ.ぐ
Meanings: touch, contact, adjoin, piece together
Readings: ショク、 ふ.れる、 さわ.る、 さわ
Meanings: contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict