This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はいった後はドアを閉めなさい。

はいった(のち)はドアを()めなさい。
Close the door after you.
Sentence

その階段を上ってはいけません。

その階段(かいだん)(のぼ)ってはいけません。
You must not go up the stairs.
Sentence

映画を見に行くのはどうですか。

映画(えいが)()()くのはどうですか。
How about going to the movie?
Sentence

彼は怒って部屋から出て行った。

(かれ)(おこ)って部屋(へや)から()()った。
He got out of the room in anger.
Sentence

彼は土曜日には会社に行かない。

(かれ)土曜日(どようび)には会社(かいしゃ)()かない。
He doesn't go to the office on Saturday.
Sentence

彼は大切な用事で大阪へ行った。

(かれ)大切(たいせつ)用事(ようじ)大阪(おおさか)()った。
He went to Osaka on important business.
Sentence

売れ行きは目標に達しなかった。

()()きは目標(もくひょう)(たっ)しなかった。
Sales fell short of their goal.
Sentence

その飛行機はいつでも使えます。

その飛行機(ひこうき)はいつでも使(つか)えます。
The plane is now operational.
Sentence

どうも行く必要はないようです。

どうも()必要(ひつよう)はないようです。
There seems to be no need to go.
Sentence

彼は雨の降る中へ歩いていった。

(かれ)(あめ)()(なか)(ある)いていった。
He walked into the rain.