- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
88 entries were found for 行ける.
Sentence
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
Sentence
その話は非常に複雑だったので私にはついていけなかった。
その話 は非常 に複雑 だったので私 にはついていけなかった。
The story was so complicated that I couldn't follow it.
Sentence
ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
ほんのちょっとの道 のりだから数 分間 でそこへ歩 いて行 ける。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
Sentence
もし私たちがそこへ行けるのだったらすばらしいでしょうね。
もし私 たちがそこへ行 けるのだったらすばらしいでしょうね。
It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
Sentence
どのバスか電車に乗れば、街の中心街へ行けるのか教えてください。
どのバスか電車 に乗 れば、街 の中心街 へ行 けるのか教 えてください。
Could you tell me which bus or train goes to the center of the town?
Sentence
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
これが速記術 というもので、こうすれば話 す人 に付 いて行 けるのです。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
Sentence
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
Sentence
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
リンダの先学期 の成績 が非常 に良 かったので、私 は彼女 がヨーロッパに行 けるよう段取 りをした。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.