This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

去年の夏父の田舎に行きました。

去年(きょねん)(なつ)(ちち)田舎(いなか)()きました。
I visited my father's hometown last summer.
Sentence

どこかへ飲みに行きましょうか。

どこかへ()みに()きましょうか。
Would you like to go have a drink?
Sentence

傘を持っていったほうがいいよ。

(かさ)()っていったほうがいいよ。
You'd better take an umbrella.
Sentence

私はタクシーでホテルへ行った。

(わたし)はタクシーでホテルへ()った。
I went to the hotel by cab.
Sentence

その男と妻は飛び出して行った。

その(おとこ)(つま)()()して()った。
Out rushed the man and his wife.
Sentence

私はいつかアメリカへ行きたい。

(わたし)はいつかアメリカへ()きたい。
I want to go to America someday.
Sentence

私はカナダは行ったことがある。

(わたし)はカナダは(おこな)ったことがある。
I have been to Canada.
Sentence

私は父と釣に行くのが好きです。

(わたし)(ちち)(つり)()くのが()きです。
I like to go fishing with my father.
Sentence

はいった後はドアを閉めなさい。

はいった(のち)はドアを()めなさい。
Close the door after you.
Sentence

ディックは独りで行くつもりだ。

ディックは(ひと)りで()くつもりだ。
Dick plans to go by himself.