This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者を呼びに行きましょうか。

医者(いしゃ)()びに()きましょうか。
Shall I go for the doctor?
Sentence

雨があがったら散歩に行こう。

(あめ)があがったら散歩(さんぽ)()こう。
When the rain stops, we'll go for a walk.
Sentence

私は月に1度映画を見に行く。

(わたし)(つき)に1()映画(えいが)()()く。
I go to the movies once a month.
Sentence

マユコは自転車で学校にいく。

マユコは自転車(じてんしゃ)学校(がっこう)にいく。
Mayuko goes to school by bicycle.
Sentence

叔父を見舞いに病院に行った。

叔父(おじ)見舞(みま)いに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to see my uncle.
Sentence

私と行けば一番いいんだろう。

(わたし)()けば一番(いちばん)いいんだろう。
You had best go with me.
Sentence

週末はどこかへいきたいなあ。

週末(しゅうまつ)はどこかへいきたいなあ。
I'd like to take a small trip this weekend.
Sentence

この道をまっすぐ行きなさい。

この(みち)をまっすぐ()きなさい。
Go straight along this street.
Sentence

降ろうが照ろうが、私は行く。

(くだ)ろうが()ろうが、(わたし)()く。
I will go, rain or shine.
Sentence

実は彼はアメリカに行くのだ。

(じつ)(かれ)はアメリカに()くのだ。
As a matter of fact, he's going to the states.